-
1 תרגילי התעמלות
gymnastic exercises -
2 гимнастические упражнения
Русско-английский синонимический словарь > гимнастические упражнения
-
3 гимнастически
gymnasticгимнастически салон gymnasium; gym hall, recreation hallразг. gymгимнастически обуща gym shoesгимнастически упражнения gymnastic exercises, physical drill, sl. jerksгимнастически уреди gymnastic apparatus* * *гимнастѝчески,прил., -а, -о, -и gymnastic; \гимнастическии обувки gym shoes; \гимнастическии салон gymnasium; gym hall, recreation hall; разг. gym; \гимнастическии упражнения gymnastic exercises, physical drill, sl. jerks; \гимнастическии уреди gymnastic apparatus.* * *gymnastic; gym{djim};gymnasium tumbler;- гимнастически салон* * *1. gymnastic 2. ГИМНАСТИЧЕСКИ обуща gym shoes 3. ГИМНАСТИЧЕСКИ салон gymnasium;gym hall, recreation hall 4. ГИМНАСТИЧЕСКИ упражнения gymnastic exercises, physical drill, sl. jerks 5. ГИМНАСТИЧЕСКИ уреди gymnastic apparatus 6. разг. gym -
4 гімнастичні вправи
gymnastic exercises, gymnastic drill, athletic exercises -
5 гимнастический
gymnasticгимнастический зал — gymnasium (pl. -siums, -sia); gym разг.
гимнастические упражнения — gymnastics, gymnastic exercises; (гл. обр. групповые) drill sg.
-
6 гимнастический
-
7 гимнастические упражнения
gymnastic exercises, gymnasticsАмериканизмы. Русско-английский словарь. > гимнастические упражнения
-
8 φιλογυμναστή
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres subj mp 2nd sgφιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind mp 2nd sgφιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres subj act 3rd sgφιλογυμναστήςfond of gymnastic exercises: masc dat sg (attic epic ionic) -
9 φιλογυμναστῇ
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres subj mp 2nd sgφιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind mp 2nd sgφιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres subj act 3rd sgφιλογυμναστήςfond of gymnastic exercises: masc dat sg (attic epic ionic) -
10 ejercicio
m.1 exercise (tarea, deporte).hacer ejercicio to (do) exerciseejercicio físico physical exercise2 test (exam).3 practicing.ya no está en ejercicio he no longer practices4 exercising.5 financial year (finance).ejercicio económico/fiscal financial/tax year6 workout, drill, work-out, work-out session.* * *3 DEPORTE exercise4 FINANZAS year\en ejercicio practising (US practicing)hacer ejercicio to do exercise, take exerciseejercicio económico financial year, fiscal yearejercicios espirituales spiritual retreat* * *noun m.1) exercise2) practice* * *SM1) [físico] exercise2) (Educ) exercise3) (Mil) exerciselas tropas españolas participan en los ejercicios de la OTAN — Spanish troops are taking part in NATO exercises
ejercicio acrobático — (Aer) stunt
4) [de cargo]abogado en ejercicio — practising o (EEUU) practicing lawyer
5) (Com, Econ) financial year, fiscal yearejercicio contable — year of account, accounting year
ejercicio fiscal — fiscal year, tax year
6) (Rel)* * *1) ( actividad física) exercise2)a) ( de profesión) practiceb) ( de función)c) (de derecho, poder) exercise (frml)3) (Educ)a) ( trabajo de práctica) exerciseb) (prueba, examen) test, exam4) (Mil) exercise, maneuver*5) (Econ, Fin) fiscal year (AmE), financial year (BrE)* * *= exercise, drill, drill practice, drill exercise, tenure.Ex. As a concluding exercise, therefore, it would be helpful for you to try some examples of analysis and translation on your own.Ex. An example of the type of drill which might be applied to the study of bibliographies is given below.Ex. No reinforcement drill practice was given to the control group.Ex. As drill exercises in writing, the writing of book reviews has little to commend it.Ex. During his tenure, OSU was recognized for the high quality Selective Dissemination of Information (SDI) program it developed in serving both students and faculty.----* causado por el ejercicio = exercise-induced.* cuaderno de ejercicios = workbook [work-book].* ejercicio abdominal = sit-up.* ejercicio complementario = follow-up activity.* ejercicio de calentamiento = warm-up, warm-up exercise.* ejercicio de comprensión = comprehension exercise.* ejercicio económico = business year, accounting year.* ejercicio fiscal = tax year, fiscal year, business year, accounting year.* ejercicio físico = workout, physical exercise, exercise.* ejercicio físico consistente en saltar sin desplazarse abriendo y cerrando l = jumping jack.* ejercicio mental = mental gymnastics, mental operation.* ejercicio muscular = muscle exercise.* ejercicio práctico = practical, practical exercise, hands-on exercise.* ejercicios de clase = school tasks.* ejercicio y práctica = drill and practice.* en ejercicio = incumbent, practising [practicing, -USA].* hacer ejercicio físico = work out.* hacer ejercicios de calentamiento = limber up.* inducido por el ejercicio = exercise-induced.* instalación para el ejercicio físico = physical facility.* instrucción mediante ejercicios = drilling.* libro de ejercicios = workbook [work-book].* programa de ejercicio físico = exercise programme.* provocado por el ejercicio = exercise-induced.* * *1) ( actividad física) exercise2)a) ( de profesión) practiceb) ( de función)c) (de derecho, poder) exercise (frml)3) (Educ)a) ( trabajo de práctica) exerciseb) (prueba, examen) test, exam4) (Mil) exercise, maneuver*5) (Econ, Fin) fiscal year (AmE), financial year (BrE)* * *= exercise, drill, drill practice, drill exercise, tenure.Ex: As a concluding exercise, therefore, it would be helpful for you to try some examples of analysis and translation on your own.
Ex: An example of the type of drill which might be applied to the study of bibliographies is given below.Ex: No reinforcement drill practice was given to the control group.Ex: As drill exercises in writing, the writing of book reviews has little to commend it.Ex: During his tenure, OSU was recognized for the high quality Selective Dissemination of Information (SDI) program it developed in serving both students and faculty.* causado por el ejercicio = exercise-induced.* cuaderno de ejercicios = workbook [work-book].* ejercicio abdominal = sit-up.* ejercicio complementario = follow-up activity.* ejercicio de calentamiento = warm-up, warm-up exercise.* ejercicio de comprensión = comprehension exercise.* ejercicio económico = business year, accounting year.* ejercicio fiscal = tax year, fiscal year, business year, accounting year.* ejercicio físico = workout, physical exercise, exercise.* ejercicio físico consistente en saltar sin desplazarse abriendo y cerrando l = jumping jack.* ejercicio mental = mental gymnastics, mental operation.* ejercicio muscular = muscle exercise.* ejercicio práctico = practical, practical exercise, hands-on exercise.* ejercicios de clase = school tasks.* ejercicio y práctica = drill and practice.* en ejercicio = incumbent, practising [practicing, -USA].* hacer ejercicio físico = work out.* hacer ejercicios de calentamiento = limber up.* inducido por el ejercicio = exercise-induced.* instalación para el ejercicio físico = physical facility.* instrucción mediante ejercicios = drilling.* libro de ejercicios = workbook [work-book].* programa de ejercicio físico = exercise programme.* provocado por el ejercicio = exercise-induced.* * *A (actividad física) exercisedebes comer menos y hacer más ejercicio you should eat less and exercise more o take more exerciseel ejercicio físico physical exerciseB1(de una profesión, una función): el título faculta para el ejercicio de la docencia the certificate qualifies o allows you to teachdecisiones tomadas en el ejercicio de su cargo decisions taken in the course of his dutiesun militar en ejercicio a regular soldierabogado en ejercicio practicing lawyerel ejercicio democrático del poder the democratic exercise of power2(de un derecho): renunciaron al ejercicio del derecho al voto they chose not to exercise their right to voteC1 (trabajo de práctica) exerciseun ejercicio para reducir el abdomen an exercise to flatten the abdomenejercicios de piano/inglés piano/English exercises2 (prueba, examen) test, examCompuestos:repetition exercise o drillsubstitution exercise o drillshooting/rifle practicempl:la semana que viene tienen ejercicios espirituales they are going on a retreat next weekD ( Mil) exercise, maneuver** * *
ejercicio sustantivo masculino
1 ( actividad física) exercise;
2 (Educ)
3 ( de profesión) practice
4 (Mil) exercise, maneuver( conjugate maneuver)
ejercicio sustantivo masculino
1 exercise
2 (desempeño de profesión) practice
3 (movimiento físico) exercise: hace ejercicio todos los días, she does exercises every day
4 Fin tax year
ejercicio económico, financial year
5 (examen, esp práctico) exam, proof
(deberes prácticos) exercices
♦ Locuciones: estar en ejercicio, to practise one's profession: es juez en ejercicio, she's a practising judge
' ejercicio' also found in these entries:
Spanish:
deberse
- memoria
- oxidarse
- bicicleta
- buzo
- ejecutar
- exceso
- función
- hacer
- plana
- relajar
- sencillo
- trotar
English:
bracing
- conducive
- do
- exercise
- financial year
- flabby
- object
- practice
- practicing
- practise
- practising
- press-up
- pursuit
- rowing machine
- work off
- work out
- comprehension
- drill
- financial
- malpractice
- running
- sit
- strike
- tax
- tenure
- warm
- work
* * *ejercicio nm1. [deporte] exercise;hacer ejercicio to exercise, to do exerciseejercicios de calentamiento warm-up exercises;ejercicio físico physical exercise;ejercicios de mantenimiento keep-fit exercises2. [tarea] exercise;ejercicios de inglés/guitarra English/guitar exercisesRel ejercicios espirituales retreat;ejercicios de tiro target practice3. [examen] test, US quiz;el profesor nos puso un ejercicio escrito/oral the teacher gave us a written/an oral Br test o US quiz4. Mil exercise5. [de profesión] practising;[de cargo, funciones] carrying out;se le acusa de negligencia en el ejercicio de sus funciones he has been accused of negligence in carrying out o in the performance of his duties;(estar) en ejercicio (to be) in practice;ya no está en ejercicio he no longer practises;un médico en ejercicio a practising doctor6. [de poder, derecho] exercising;el ejercicio del voto the use of one's vote7. Econ financial yearejercicio económico financial year;ejercicio fiscal tax year* * *m1 exercise;hacer ejercicio exercise2 COM fiscal year, Brfinancial year3 MIL:en ejercicio(s) on maneuvers, Br on manoeuvres* * *ejercicio nm1) : exercise2) : practice* * *ejercicio n exercisehacer ejercicio to exercise / to take exercise -
11 φιλογυμναστεί
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
12 φιλογυμναστεῖ
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
13 φιλογυμναστούσι
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
14 φιλογυμναστοῦσι
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
15 φιλογυμναστούσιν
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
16 φιλογυμναστοῦσιν
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
17 φιλογυμναστούντων
φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)φιλογυμναστέωlove gymnastic exercises: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
18 φιλογυμναστία
φιλογυμναστίᾱ, φιλογυμναστίαfondness for gymnastic exercises: fem nom /voc /acc dualφιλογυμναστίᾱ, φιλογυμναστίαfondness for gymnastic exercises: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
19 gymnastisch
♦voorbeelden: -
20 esercizio
m (pl -zi) exercise( pratica) practicedi impianti operation, use( anno finanziario) financial year, AE fiscal yearnegozio shopesercizio pubblico commercial premises* * *esercizio s.m.1 exercise: esercizi a cinque dita per pianoforte, five-finger exercises for the piano; esercizi di grammatica, grammar exercises; esercizi ginnici, gymnastic exercises; fare un esercizio, to do an exercise; fare esercizi al piano, to do piano exercises // essere fuori esercizio, to be out of practice // fare dell'esercizio, to get (o take) some exercise; sei ingrassato, fai esercizio in palestra, you have put on weight, get (o take) some exercise in the gym // tenersi in esercizio, to keep in practice; è meglio tenersi in esercizio per non dimenticare la lingua, it's better to keep practising (o to keep your practise up) in order not to forget a language // esercizi spirituali, religious exercises2 ( uso, pratica) use, practice, employment, exercise: esercizio delle facoltà mentali, exercise of the mental faculties; esercizio di autorità, exertion of authority; esercizio di una professione, practice of a profession; esercizio dell'avvocatura, law practice; nell'esercizio delle proprie funzioni, in the exercise of one's duties; entrare in esercizio, ( di impianti) to go into operation (o to begin operating); porre in esercizio, to put into service // (dir.) esercizio di un diritto, assertion of a right4 ( negozio) shop, store; ( azienda) business concern, firm: licenza d'esercizio, trading licence; pubblico esercizio, public (commercial) concern5 ( gestione) management, running; ( periodo di gestione) financial period, financial year; business year, trading year: esercizio contabile, accounting period; esercizio finanziario, budgetary (o accounting o financial) year; costi d'esercizio, operating costs; l'esercizio 1985 si è chiuso in deficit, the balance of the 1985 financial year showed a deficit; esercizio provvisorio, provisional budget.* * *1) exercise, practicefare un po' di esercizio — to take o get some exercise
2) scol. univ. exercise3) (attuazione) discharge, dispatch; (di potere, diritto, virtù) exercise4) (attività commerciale) (negozio) shop, business; (azienda) business, company, firm5) (attività professionale) practice6) econ. (periodo)esercizio finanziario — fiscal year, financial year BE
•esercizio di culto — worship, practice of religious rites
* * *eserciziopl. -zi /ezer't∫ittsjo, tsi/sostantivo m.1 exercise, practice; esercizio fisico physical exercise; fare un po' di esercizio to take o get some exercise; esercizio al trapezio trapeze act; essere fuori esercizio to be out of practice2 scol. univ. exercise; esercizio di pronuncia pronunciation drill3 (attuazione) discharge, dispatch; (di potere, diritto, virtù) exercise; nell'esercizio delle sue funzioni in the execution of his duty4 (attività commerciale) (negozio) shop, business; (azienda) business, company, firm; aprire un esercizio commerciale to start up a business5 (attività professionale) practiceesercizio di culto worship, practice of religious rites.
См. также в других словарях:
gymnastic exercises — mankšta statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fiziniai pratimai, kurių paskirtis stiprinti sveikatą, ugdyti fizines ypatybes, pasirengti kuriai nors veiklai, geriau pailsėti. Mankštintis galima savarankiškai arba vadovaujant… … Sporto terminų žodynas
gymnastic exercises — mankšta statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Individuali arba grupinė kūno kultūros pratybų forma – ėjimo, bėgimo ir gimnastikos pratimai (gali būti ir judriųjų žaidimų veiksmų); kūno mankštinimo pratybos, kurių paskirtis… … Sporto terminų žodynas
gymnastic exercises — gimnastikos pratimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialūs judesiai ir jų junginiai, kuriuos atliekant veikiamos atitinkamos sportininko raumenų grupės ir fiziologiškai su jomis susiję vidaus organai. Per kūno kultūros… … Sporto terminų žodynas
gymnastic exercises — exercises which develop agility flexibility and strength … English contemporary dictionary
Gymnastic — Gym*nas tic (j[i^]m*n[a^]s t[i^]k), Gymnastical Gym*nas tic*al (j[i^]m*n[a^]s t[i^]*kal), a. [L. gymnasticus, Gr. gymnastiko s: cf. F. gymnastique. See {Gymnasium}.] 1. Pertaining to athletic exercises intended for health, defense, or diversion;… … The Collaborative International Dictionary of English
gymnastic apparatus — noun sports equipment used in gymnastic exercises • Syn: ↑exerciser • Derivationally related forms: ↑exercise (for: ↑exerciser) • Topics: ↑gymnastics, ↑ … Useful english dictionary
gymnastic exercise — noun 1. (gymnastics) an exercise designed to develop and display strength and agility and balance (usually performed with or on some gymnastic apparatus) • Topics: ↑gymnastics • Hypernyms: ↑exercise, ↑exercising, ↑physical exercise, ↑physical… … Useful english dictionary
exercises on gymnastic apparatus — pratimai ant prietaisų statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinės gimnastikos daugiakovės ir atskiros rungtys: moterų – pratimai ant buomo, moterų ir vyrų – pratimai ant lygiagrečių, vyrų – pratimai ant žiedų, arklio,… … Sporto terminų žodynas
gymnastic — I. adjective Date: 1574 of or relating to gymnastics ; athletic • gymnastically adverb II. noun Date: 1652 1. plural but singular in construction a. physical exercises designed to develop stre … New Collegiate Dictionary
gymnastic — gymnastics ► PLURAL NOUN (also treated as sing. ) 1) exercises involving physical agility, flexibility, and coordination, especially tumbling and acrobatic feats. 2) physical or mental agility or skill: vocal gymnastics. DERIVATIVES gymnastic… … English terms dictionary
gymnastic — gymnastically, adv. /jim nas tik/, adj. of or pertaining to physical exercises that develop and demonstrate strength, balance, and agility, esp. such exercises performed mostly on special equipment. Also, gymnastical. [1565 75; < MF gymnastique … Universalium